-
1 мыльный
de savon; saponacé ( обладающий свойствами мыла) -
2 мыльный
прил.мы́льная пе́на — espuma de jabón, jabonadura fмы́льная вода́ — agua de jabón, jabonadura fмы́льный порошо́к — polvo de jabón, jabón en polvoмы́льный пузы́рь — pompa de jabón (тж. перен.)2) ( намыленный) jabonado, enjabonadoмы́льные ру́ки — manos jabonadas (enjabonadas) -
3 мыльный корень
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мыльный корень
-
4 мыльный корень
см. мыльнянкамы́льная о́пера шутл. — melodrama m; serial m, culebrón m; soap opera ( anglicismo) -
5 mydlicový kořen
-
6 mýdlový kořen
-
7 saippuajuuri
saippuajuuri мыльный корень
мыльный корень -
8 soaproot
-
9 bouncing
['baʊnsɪŋ]1) Общая лексика: большой, здоровый, козёл, крупный, неловкий, неуклюжий, неустойчивость изображения по вертикали, отказ от оплаты чека, отскок, подпрыгивание автомобиля, подпрыгивание на дороге, подпрыгивающий, подскок при посадке, полный, прыжок, прыжок самолёта при посадке, рикошет, рослый, скачок, хвастливый, чванный2) Американизм: мыльнянка аптечная, корень мыльный (Saponaria officinalls)3) Спорт: отбивание с рикошетом, отбивающий с рикошетом4) Техника: "козление" (самолёта при посадке), отскакивание5) Железнодорожный термин: вертикальное колебание6) Автомобильный термин: угловое колебательное движение подрессоренных частей ( главным образом, в вертикальной плоскости) относительно центра, расположенного за пределами колёсной базы7) Телекоммуникации: нарушение синхронизации8) Текстиль: подпрыгивание (напр. челнока)9) Электроника: отскакивание (контактов)10) Нефть: вертикальные колебания (долота в результате вибрации бурильных труб), продольная вибрация долота (в результате вибрации труб), подпрыгивание11) Космонавтика: рассогласование синхронизации12) Банковское дело: отказ от оплаты чека в связи с нехваткой средств на счёте14) Нефтегазовая техника подпрыгивание бурового долота15) Макаров: подпрыгивание (вид колебания вагона, автомобиля)16) Табуированная лексика: похотливый -
10 soaproot
-
11 Fuller's herb
-
12 fuller's herb
-
13 soap root
-
14 soapwort
-
15 saippuajuuri
-
16 saponaire
мыльный корень -
17 һабын үләненең тамыры
мыльный корень -
18 Fuller's herb
The English-Russian dictionary general scientific > Fuller's herb
-
19 soapwort
The English-Russian dictionary general scientific > soapwort
-
20 soaproot
Большой англо-русский и русско-английский словарь > soaproot
См. также в других словарях:
КОРЕНЬ — КОРЕНЬ, корня, мн. корни, корней, м. 1. Вросшая в землю часть растения, через к рую оно всасывает соки из почвы. Бурей выворотило деревья с корнями. Дуб глубоко пустил корни в землю. || Древесина или вещество этой части растения. Лакричный корень … Толковый словарь Ушакова
Мыльный корень — Мыльный корень корневища ряда растений, содержащие в большом количестве сапонины вещества, раствор которых образует пену, похожую на мыльную. Мыльный корень имеет множество применений. Из корней получают сапонины для технических и… … Википедия
мыльный — МЫЛЬНЫЙ, мыльная, мыльное. 1. прил. к мыло. Мыльная пена. Мыльный раствор. Мыльный порошок. Намыленный. Мыльная вода. 2. Содержащий в себе мыло. Мыльный спирт. Мыльный клей. Мыльный пластырь. 3. В соединении с водою дающий мылообразную пену (спец … Толковый словарь Ушакова
мыльный корень — сущ., кол во синонимов: 2 • ахаисакс (2) • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МЫЛЬНЫЙ КОРЕНЬ — МЫЛЬНЫЙ КОРЕНЬ, radix Saponariae, высушенные корни растений: мыльнянки (Saponaria officinalis, s. rubra L. красный M. к.) или различных видов гипсолюбки (Gypsophila белый М. к.). Оба вида содержат около 4% сапонина наряду с сахаром, слизью и… … Большая медицинская энциклопедия
Мыльный корень — корень аптечной мыльнянки (красной), от Saponaria officinalis содержит острое вещество, сапонин (см.), дающее пену, похожую на мыльную, затем, слизь и камедь. Употребляется сушеный корень многолетнего растения, собранный весной или осенью. Корень … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
мыльный — ая, ое. 1) а) к мыло 1) Мы/льный запах. Мы/льный порошок. М ая пена. М ые пузыри. М ая вода. б) отт. Натёртый мылом; намыленный. М … Словарь многих выражений
мыльный — ая, ое. 1. к Мыло (1 зн.). М. запах. М. порошок. М ая пена. М ые пузыри. М ая вода. // Натёртый мылом; намыленный. М ые руки. М ое бельё. 2. к Мыло (2 зн.). М ая лошадь. М ая спина коня. 3. Содержащий сапонин, дающий при соединении с водой… … Энциклопедический словарь
Мыльный корень — корневища и корни растений, содержащие в значительном количестве сапонины органические вещества, придающие растворам способность пениться. Из М. к. получают медицинские и технические Сапонины; отвары М. к. используют в производстве жидких … Большая советская энциклопедия
СТИРКА — имеет целью, кроме очистки от загрязнений, обеззараживание и восстановление гигиенических свойств белья, одежды. Стирку производят ручным способом, а также с помощью стиральных электрических машин и стиральных вибрационных приборов (см.). Грязное … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Пенообразователь — Пенообразователи вещества, участвующие в процессе вспенивания. Существуют натуральные и синтетические пенообразователи. Содержание 1 Пищевые пенообразователи 2 Пенооб … Википедия